PAGINA APERTA  DEDICATA AI CANTI, ALLE BALLATE, ALLE POESIE CONTRO TUTTE LE GUERRE

 ALTRI MATERIALI PERVENUTI

                        CLICCA QUI


CANTI BALLATE POESIE  CONTRO TUTTE  LE GUERRE

dalle guerre napoleoniche a quelle Risorgimentali, dalla grande guerra ad oggi, l’antimilitarismo nella poetica e nei canti da cantastorie.

               

A testimonianza  della nostra contrarietà a tutte le guerre e facendo nostre le parole che scrisse in una dedica il grande poeta siciliano Ignazio Buttitta nel 1982: “sono il cantastorie chi ama la puisia e la paci”....proponiamo in questa pagina una raccolta di testi, canti, libri, spettacoli che focalizza l’attenzione sui repertori prevalentemente da cantastorie, ma non solo, che, nel tempo, hanno manifestato il loro rifiuto verso tutte le forme di conflitto. 

In rete esistono due importanti siti: antiwarsongs.org.  Ildeposito.org che rappresentano una preziosa riserva  di canti, autori e informazioni sul tema del rifiuto alla guerra.

Nello specifico questa raccolta vuole soffermarsi ed offrire alcuni esempi d’impegno per la pace dei cantastorie. Inoltre propone esempi di canto popolare e sociale sul medesimo tema.

La miscellanea si compone di varie parti e ogni brano riporta la fonte: recensioni di libri e cd, testi e audio dei brani, spezzoni di spettacoli tematici realizzati da cantastorie o da gruppi di musica popolare che a loro fanno riferimento, materiale scelto dal nostro archivio o trovato in rete e riproposto.

Una parte è dedicata ai Quaderni di Giovanna dell’Archivio nazionale “Giovanna Daffini”-  Comune di Motteggiana con testi e audio di cantastorie attuali.               Inoltre vogliamo dedicare la pagina alle  vittime di tutti i conflitti poiché  è la popolazione i civile i veri perdenti, non ci sono vinti né vincitori, c'è solo morte, sofferenza, miseria e distruzione.                                                                              Come sempre rinnoviamo l’invito a partecipare alla raccolta dato che vogliamo mantenere questa  pagina aperta e collettiva, con produzioni proprie o segnalando brani e testi di vostra preferenza.                                               

 

Lettera a una mamma tedesca di IGNAZIO BUTTITTA

                     da “Lu pani si chiama pani” 

 

Mamma tedesca,

ti scrivi ddu surdatu talianu

chi t’ammazzò lu figghiu.

Mmaliditta dda notti

e l’acqui di lu Piavi

e li cannuna e li bummi

e li luci chi c’eranu;

mmaliditti li stiddi

e li prigheri e li vuci

e lu chiantu e li lamenti

e l’odiu, mmaliditti!

Era accussì beddu tò figghiu,

mamma tedesca,

lu vitti all’alba

cu la facci bianca

di picciriddu ancora ddummisciutu.

Ch’era beddu tò figghiu:

paria ca supra dd’erba

l’avissuru pusatu li tò manu.

Mamma tedesca,

iu, l’assassinu

ca t’ammazai lu figghiu:

comu pozzu dòrmiri suonni sereni

comu pozzu abbrazzari li me figghi

comu pozzu passari

mmezzu a l’omini boni

senz’essiri assicutatu,

e crucifissu a lu muru?

Mamma tedesca,

matri di tuttu lu munnu,

vi chiamu!

Ognuna,

la petra cchiù grossa

vinissi a ghittalla

supra di mia:

muntagni di petra,

muntagni di petra,

scacciati la guerra.

Mamma tedesca,

ti scrive quel soldato italiano

che ti ha ucciso il figlio.

Maledetta quella notte

E le acque del Piave

E i cannoni e le bombe

E le luci che c’erano;

maledette le stelle

e le preghiere e le voci

e il pianto e i lamenti

e l’odio, maledetti!

Era così bello tuo figlio,

mamma tedesca,

lo vidi all’alba

con la faccia bianca

di bambino ancora addormentato.

Com’era bello tuo figlio:

sembrava che sopra quell’erba

l’avessero posato le tue mani.

Mamma tedesca,

io, l’assassino

che ti ha ucciso il figlio:

come posso dormire sogni sereni

come posso abbracciare i miei figli

come posso passare

in mezzo agli uomini buoni

senza essere scacciato,

e crocefisso al muro?

Mamma tedesca,

madri di tutto il mondo,

vi chiamo!

Ognuna,

la pietra più grossa

venisse a buttarla

sopra di me:

montagne di pietre,

montagne di pietre,

scacciate la guerra”


TESTIMONIANZE SUI MOTI DI TORINO AGOSTO 1917
Testimonianze audio di Teresa Noce, Camilla Ravera e Carlo Boccardo tratte dal CD allegato al libro " Gramsci . gli intellettuali e la cultura proletaria" di Cesare Bermani edizioni Colibrì . Nel racconto i moti di Torino dell'agosto 1917 quando i manifestanti intonarono un canto militare trasformato in canto di pace " Dio del cielo" per invitare i soldati, mandati a sedare le proteste, a fraternizzare e non sparare sulla folla. La "rivolta per il pane "si concluse con 50 morti e 200 feriti tra la popolazione.
Download
TORINO 1917 (1).mp3
File audio MP3 15.1 MB
Download
MUSICA E POESIA canzoni e letture contro la guerra per Aldo Capitini
Progetto NBP per Capitini.pdf
Documento Adobe Acrobat 272.4 KB

Il Canto della memoria Uno spettacolo altamente simbolico realizzato per Monsano Folk Festival dal gruppo di canto popolare La Macina nell'agosto 1994  durante la guerra nella ex Jugoslavia  

Download
GRUPPO DI RICERCA E CANTO POPOLARE "LA MACINA"
CANTO DELLA MEMORIA.mp3
File audio MP3 87.3 MB

Canzoni che hanno concorso in varie edizioni del premio "Giovanna Daffini" per testi inediti da cantastorie a Villa Saviola di Motteggiana (MN)

Download
FRANCESCA PRESTIA
LA DECIMAZIONE DELLA CATANZARO.avi
File video 33.5 MB
Download
MASIMO LIBERATORI
NONNO CAPORETTO.mp4
File audio/video MP4 20.2 MB
Download
R. PESTALOZZA-A.GIUDICI-S.MARZOLA
ALTOPIANO.mp4
File audio/video MP4 27.2 MB
Download
C. ZOLARI - M.G. BUSI
LA STRADA CHE SALE SUL GRAPPA.mp3
File audio MP3 2.8 MB

                                        VEDI TESTI IN PDF

Download
QUADERNI DI GIOVANNA CONTRO LA GUERRA -
Documento Adobe Acrobat 130.8 KB
Download
GERACI TRINCALE KOSOVO.mp3
File audio MP3 3.3 MB
Download
GENERALI.mp3
File audio MP3 1.9 MB
Download
KOSSOVO.pdf
Documento Adobe Acrobat 49.8 KB
Download
I GENERALI.docx
Documento Microsoft Word 21.7 KB

Download
TESTO
GERACI LA STAFFETTA.pdf
Documento Adobe Acrobat 59.0 KB

Download
ITALIA RIPUDIA LA GUERRA (2).mp3
File audio MP3 4.0 MB
Download
TESTO
L'ITALIA RIPUDIA LA GUERRA.pdf
Documento Adobe Acrobat 63.4 KB

ARTICOLO DI CESARE BERMANI pubblicato su LIBERAZIONE 1 NOVEMBRE 2008  I BORGHESI CANTAVANO "IL PIAVE" MA AL FRONTE SI CANTAVA "GORIZIA"

Download
I BORGHESI CANTAVANO IL PIAVE 1.pdf
Documento Adobe Acrobat 82.5 KB

 SELEZIONE TITOLI DI CANTI TRA I PIU' DIFFUSI CONTRO LA GUERRA

 

PARTIRE PARTIRO'

HO SENTITO SPARA' IL CANNONE

INIQUA INFAME TURCHIA (L'Altra Spoleto)

O GORIZIA

E PIU' NON CANTO

FUOCO E MITRAGLIATRICI

SOLDATO VESTITO D'ULIVO (Milly) 1972

LA GUERRA DI PIERO ( Da Andrè)

RAGAZZINE VI PREGO ASCOLTARE (Ragazzine che fate l'amore)

ADDIO PADRE E MADRE ADDIO

SENTITE BUONA GENTE

MONTENERO

E ANCHE AL MI MARITO TOCCA ANDARE

STROFETTE SU CADORNA (BIN BAN BON AL ROMBO DEL CANNON)

EL POER LUISIN

LA MADRE ABBANDONATA IN CERCA DEL SUO ACHILLE

NINNA NANNA DELLA GUERRA -TERESA NOCE- AVANTI POPOLO

C'ERA UN DI UN SOLDATO -GUALTIERO BERTELLI AVANTI O POPOLO

CADORNA – BRUNO FONTANELLA – AVANTI O POPOLO  

IL NUMERO 58 – (VOX BLENII) canto ticinese–                                                                                          ERO POVERO MA  DISERTORE contro la guerra trasformatosi in – MONTI E VALLI versione partigiana

 O PIAMONTESI MANDIM A CA' (Cantori di Dossena BG)

LA TRADOTTA CHE PARTE DA NOVARA  (G.Daffini)

LE DESERTEUR Boris Vian 1954

 

BIBLIOGRAFIA MINIMA

R.Leydi Canti Popolari Italiani Mondadori 1973

 ADDIO PADRE libretto LP  DS/304/6/CP  Edizioni del Gallo ( LE BEATITUDINI, RICETTA PER FARE UN EROE, CIRCOLARE MINISTERIALE FIGLI)

E.Forcella – A.Monticone: Plotone d'esecuzione. I processi della prima guerra mondiale – Laterza - 1968

Sandro Fontana – Maurizio Pieretti ( a cura di) Mondo popolare in Lombardia n° 9

La Grande Guerra – Operai e contadini lombardi nel primo conflitto mondiale – Silvana Editoriale - 1980

Piero Brunello: Storie e canzoni in Italia: il Novecento – Comune di Venezia - 2000

IedM  AVANTI POPOLO   Hobby & Work

Cesare Bermani: Gramsci gli intellettuali e la cultura proletaria CD 1 I moti dell' agosto 1917 – Cooperativa Colibrì -2007

A.Bencistà: Anton Francesco Menchi di Pistoja. Cantastorie e giullare contro la guerra – Brigata del Leoncino , 2004

G. Viarengo Sulla terra faremo libertà – KC Edizioni - 1999 

V. Rabito   Terramatta Einaudi 2007

Z.Zini IL congresso dei morti Mattia&Fortunato Editori 2005

B.Misèfari Diario di un disertore CR Edizioni 2022

    RECENSIONI LIBRI PUBBLICATE SUL SITO

 ALTRI MATERIALI PERVENUTI

                        CLICCA QUI